border=0


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne.

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 3 sur 3]

Admin

avatar
Admin
Suite du post 47 - ПРИВ. Ж.Д.



041 – Plomb de scelle  " СТ. БЕДЛЬНО - ПРИВ. Ж.Д. ".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д.  " autour d’un cartouche portant " 4 ? Ж ".


Revers : a ll’interieur d’un cercle, inscription circulaire "  СТ.  БЕДЛЬНО " autour d’un cartouche portant la date du   "19 АПР 9 ? ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Bedlno(БЕДЛЬНО ) en region Łódskie. Plomb datant d’ un 19 avril 189 ?, numero 4 ? Ж  probable numero de train ou de mouvement ferroviaire.



Dernière édition par Admin le Ven 17 Fév - 11:31, édité 1 fois

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
042 - Plomb de scelle "ВАРШАВА ПРИВ II- ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l'interieur d'un cercle ,inscription "ПРИВ. Ж.Д." encadrant un cartouche portant la date du  "22 XII 01 (en positin couchee) 22".



Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " * СТ. * ВАРШАВА ПРИВ. " autour de  "II" au centre.



Plomb de scelle ferroviaire russe appartenant a la ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислянская : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Station de Varsovie Priw.  II (ВАРШАВА ПРИВ. III) - Le numero 22 etant probablement un numero de train ou mouvement ferroviaire - le plomb est date du 22 decembre 1901.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
43 - Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- СТ. ОССОВЕЦЪ I".

Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero "Б19".

Revers " a l'interieur d'un cercle, inscription "СТ. ОССОВЕЦЪ" au dessus d'un cartouche portant "19 iЮЛ 14 (en position couchee" - Sous le cartouche inscription "I".

Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) - ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) - Emis par la gare d'Ossovets I  (на границѣ между Гродненской и Ломжинской губ). Il porte la date du 19 juillet 1914 - le numero "B19" pouvant etre le numero de train.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
044 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - ВАРШАВА БР. I".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " Г ?30 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " ВАРШАВА  БР. / cartouche portant la date du "28 IЮЛ 10 (en position couchee) / I".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la possible station de Varsovie Br. I (ВАРШАВА  БР. I). L’ abreviation "Br. " ne semble pas correspondre  pas a une gare de Varsovie car aucune ne porte un nom commencant par Br. Il se peut que cela soit une reference a une liaison particuliere comme  par exemple "Варшавско-Брестская"  (Varsovie – Bresten Bielorussie actuelle). Cela reste a confirmer. Plomb datant du 28 juillet 1910.




Plomb de scelle pour la meme ligne (tres certainement Varsovie/Brest en Bielorussie actuelle) mais emis par la 8eme station.





Dernière édition par Admin le Sam 28 Mai - 16:38, édité 1 fois

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
045 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - КРЖИВДА".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. / Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " В2128".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " СТ. / cartouche portant la date du "23 IЮЛ (Pas d’annee indiquee dans ce cas) / КРЖИВДА".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la station de Krzywda (/ КРЖИВДА en region actuelle Lubelskie, Pologne). Plomb datant d’un 23 juillet.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
046 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. – СТ. ВНОРЫ".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. / Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " А6".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " СТ. / cartouche portant la date du "12  ФЕВ 99/ ВНОРЫ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la station de Wnory (ВНОРЫ en region actuelle Podlaskie, Pologne- 7 villages, tous proches,  portent ce nom dans la meme region : Wnory  Wiechy, Stare Wnory, Wnory-Wanda, Wnory Kużele, Wnory Stare Kolonia, Wnory Pażochy et Wnory wypychy. Seuls deux ont possedait une gare : Wnory Pażory et Wniry Wiechy). Plomb datant  du 12 fevrier 1899. La mention A6 designant un train ou un mouvement ferroviaire.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
047- Plomb de scelle "СТ ИВАНГОРОДЪ III - ПРИВ. Ж.Д.".

Avers : a l'interieur d'un cercle ,inscription "ПРИВ. Ж.Д." encadrant un cartouche portant la date du  " ?9  МАЯ (tres efface)  99".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " * СТ. * ИВАНГОРОДЪ" autour de  "III" au centre.



Plomb de scelle ferroviaire russe appartenant a la ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислянская : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Station  d’Iwangord  III – Forteresse de Dęblin III se  portant le nom d’Iwangorod (il ne sagit pas de la ville d’Ivangorod en Russie, ici les lignes de chemin de fer appartiennent au Royaume de Pologne) -  le plomb est date du ?9 mai (a prendre avec prudence car tres efface) 1899.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
048– Plomb de scelle " ЯЮНОВЪ  - ПРИВ. Ж.Д.".


Plomb de scelle a languette.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д. / ЯЮНОВЪ " sur la languette le chiffre   " 3.".


Revers : a l’interieur d’un cercle, deux cartouches portant la date du   "23 ? " et  "III " / 1889 . Sur la languette le chiffre  "3. ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Janów (Lubelskie)  (ЯЮНОВЪ – ЯЮНУВ en russe actuel) en region Lubelskie. Le plomb est date du 23 mars 1889 (un coup a endommage la date et la lecture est incertaine sur les jours).



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
049– Plomb de scelle " СТ.  Склад-Магазин  - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. / cartouche portant la date du 17 ЯПВ 03 en position couchee 4 / Ж.Д. " .


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire   "СКЛАД. МАРАЗ. . ВАРШАВА-БРЕСТ ."  "СТ. ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la ligne Varsovie – Brest (ВАРШАВА-БРЕСТ ), station (СТ.) du magasin de l’entrepot de cette ligne (СКЛАД. МАРАЗ. . ВАРШАВА-БРЕСТ). Le plomb est date du 17 janvier 1903.



Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
050- Plomb de scelle "СТ. КѢЛЬЦЕ I - ПРИВ. Ж.Д.".

Avers : a l'interieur d'un cercle ,inscription "ПРИВ. Ж.Д." encadrant un cartouche portant le numero  " A683".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " * СТ.  . КѢЛЬЦЕ I" autour d’un cartouche portant la date du   "9 ФЕБ 12 (en position couchee".


Plomb de scelle ferroviaire russe appartenant a la ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислянская : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Station  de Kielce I (region de Saint-Croix actuelle) –  le plomb est date du 9 fevrier 1912. Le numero est probablement un numero de train ou de mouvement ferroviaire.








Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
051- Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- МЛАВА ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription  "ПРИВ. / МЛАВА / Ж.Д." . sur la languette le chiffre "74".

Revers : a l'interieur d'un cercle et sur un disque le chiffre "13" au-dessus de / 9. Sur la languette le chiffre "74".

Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Mława en region Mazowieckie actuelle. Il porte la date du 13 septembre (si il sagit bien d’un 9) de l’annee en cours - le numero "74" est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.




Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
052- Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- ХОЛМ ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription  "ПРИВ. / ХОЛМ / Ж.Д." . sur la languette le chiffre "65".


Revers : a l'interieur d'un cercle deux cadres portant les chiffres "11" et "I"en dessous la date de 1886. Sur la languette le chiffre "65".


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la station Chełm en region de Lublin . Il porte la date du 11 janvier 1886  - le numero "65"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.











Don de Sebastian que je remercie.



Dernière édition par Admin le Lun 13 Mar - 18:58, édité 1 fois

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
053- Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- МАНІОВ ".


Plomb a languette.



Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription "ПРИВ. / МАНІОВ / Ж.Д." . sur la languette le chiffre "66"..



Revers : a l'interieur d'un cercle deux cadres portant les chiffres "25" et "X (ou XI)"en dessous la date de 1885. Sur la languette le chiffre "66".



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Maniów (plusieurs villages portent ce nom en Pologne mais il doit sagir de celui qui se trouve en region de Petite-Pologne actuelle). Il porte la date du 25 octobre 1885  - le numero "66"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.







Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
054- Plomb de scelle " ВАРШАВА ПРИВИСЛЯНСКАЯ ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ВАРШАВА ПРИВИСЛЯНСКАЯ"autour d’une etoile centrale . sur la languette le chiffre "88".


Revers : a l'interieur d'un cercle chiffre "4" au-dessus d’un disque portant le numero "25" . Sur la languette le chiffre "88".

Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la station de Varsovie Privislyanskaya . Il porte la date du 25 avril de l’annee en cours  - le numero "88"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.








Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
055- Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- СТ. I II НОВОАЛЕКСАНДРІА ".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription "ПРИВ. Ж.Д. / deux carres creux portant les chiffres "9" et "VI" / la date de "1895".

Revers :  inscription "СТ. " / deux carres creux portant les chiffres "I " et "II" / "НОВО" / "АЛЕКСАНДРІА"



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour les stations I et II de a ville de Nouvelle Alexandrie (nom que portait la ville de Puławy a partir de 1842 avant de reprendre son nom polomais par la suite). Il porte la date du 09 juin 1895.









Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
056- Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д.- ЛЮБЛИНЪ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription " ПРИВ. / ЛЮБЛИНЪ / Ж.Д.", sur la languette le chiffre  "8".


Revers : a l'interieur d'un cercle chiffre "8" au-dessus disque portant le numero "10" . Sur la languette le chiffre "8".


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la station de Lublin . Il porte la date du 08 octobre de l’annee en cours  - le numero "8"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.







Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
057- Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д.- ЛЮБОМЛЬ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д / barre decorative /ЛЮБОМЛЬ", sur la languette le chiffre  "40".


Revers : a l'interieur d'un cercle deux cadres portant les chiffres "2" et "IV" en dessous la date de 1886. Sur la languette le chiffre "40".

Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la station de Lioubolm actuellement en Ukraine (district de Volhynie) mais qui a l’epoque faisait partie de la Pologne  . Il porte la date du 02 avril de 1886  - le numero "40"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.








Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Admin

avatar
Admin
058- Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д.- ДОРОГУСКЪ".


Plomb a languette.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription " ПРИВ. / ДОРОГУСКЪ / Ж.Д ", sur la languette le chiffre  "98 ou 86".


Revers : a l'interieur d'un cercle le chiffre "11" / un disque portant le numero  "19". Sur la languette le chiffre "98 ou 86".

Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la station de 
Dorohusk, village de la province de Lublin . Il porte la date du 19 novembre de l’annee en cours  - le numero "98 ou 86"sur la languette est tres probablement le numero de poste de l’employe ayant pose le plomb.









Don de Sebastian que je remercie.

Voir le profil de l'utilisateur http://europlombs.forumpolish.com

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 3 sur 3]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum