Accueil
Avers : a l'interieur d'un cercle, armes de la ville de Riga - Porte de ville a deux tours avec tete de lion dans la porte. Entre les deux tours, deux clef entrecroisees avec un couronne posee au dessus.
Revers : dans un cercle, legende circulaire "ВОЛЬФШМИТЪ* " autour de "въ / РигЪ".
Plomb de scelle appartenant a la societe de A. Wolfschmitt (ВОЛЬФШМИТЪ), l'usine etant installee dans la ville de Riga (въ / РигЪ) - Il sagissait d'une societe specialisee dans la production de baumes (baumes : boissons alcoolisees, la societe porte le titre Рижский водочный завод А.Вольфшмидта :Riga distillerie A. Wolfschmitt ), comme par exemple le "ЧЕРНЫЙ РИЖСКIЙ БАЛЬЗАМЪ" (le balzam Noir Rizhskiy) - Fondee en 1845, elle obtient en 1882 suite a l'exposition de la chambre de commerce et d'industrie de Moscou, le droit de faire figurer l'embleme national (l'aigle imperial) sur ses produits (y compris sur les plombs) pour recompenser leur qualite. Plomb de la fin du 19eme siecle ou tout debut du 20eme.
Bouteille actuelle de "Black Balzam".
Revers : dans un cercle, legende circulaire "ВОЛЬФШМИТЪ* " autour de "въ / РигЪ".
Plomb de scelle appartenant a la societe de A. Wolfschmitt (ВОЛЬФШМИТЪ), l'usine etant installee dans la ville de Riga (въ / РигЪ) - Il sagissait d'une societe specialisee dans la production de baumes (baumes : boissons alcoolisees, la societe porte le titre Рижский водочный завод А.Вольфшмидта :Riga distillerie A. Wolfschmitt ), comme par exemple le "ЧЕРНЫЙ РИЖСКIЙ БАЛЬЗАМЪ" (le balzam Noir Rizhskiy) - Fondee en 1845, elle obtient en 1882 suite a l'exposition de la chambre de commerce et d'industrie de Moscou, le droit de faire figurer l'embleme national (l'aigle imperial) sur ses produits (y compris sur les plombs) pour recompenser leur qualite. Plomb de la fin du 19eme siecle ou tout debut du 20eme.
Bouteille actuelle de "Black Balzam".
