Accueil
Avers : a l'interieur de deux cercles, inscription circulaire "Х.Я. ВИШЛИЦКIЙ *" autour de "ЛОДЗЬ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБР. ШЕРСТЯНЫХЪ *" autour de "ИЗД.".
Plomb de scelle textile appartenant a la fabrique (ФАБР.) de produits de laine (ШЕРСТЯНЫХЪ ИЗД.). et en particulaier des chales (платки) de Haym Yakov Vishlitskіy (probable autre orthographe en polonais comme Wiśliński, appartenait tres certainement a la communaute juive de la ville) de la ville de Lodz (ЛОДЗЬ) - Usine attestee dans le releve de 1912, elle se situait au numero 138 de la rue Długosza (ou Długa) equipee d'une machine a vapeur de 300 chevaux et de 200 metiers. Son chiffre d'affaire pour 1912 etait de 450 000 roubles et son personnel etait compose de 159 ouvriers.
Voir aussi une autre version de plomb ci-dessus :
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБР. ШЕРСТЯНЫХЪ *" autour de "ИЗД.".
Plomb de scelle textile appartenant a la fabrique (ФАБР.) de produits de laine (ШЕРСТЯНЫХЪ ИЗД.). et en particulaier des chales (платки) de Haym Yakov Vishlitskіy (probable autre orthographe en polonais comme Wiśliński, appartenait tres certainement a la communaute juive de la ville) de la ville de Lodz (ЛОДЗЬ) - Usine attestee dans le releve de 1912, elle se situait au numero 138 de la rue Długosza (ou Długa) equipee d'une machine a vapeur de 300 chevaux et de 200 metiers. Son chiffre d'affaire pour 1912 etait de 450 000 roubles et son personnel etait compose de 159 ouvriers.
Voir aussi une autre version de plomb ci-dessus :
