border=0

Le Deal du moment : -23%
EVGA SuperNOVA 650 G6 – Alimentation PC 100% ...
Voir le deal
77.91 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne.

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Aller en bas  Message [Page 2 sur 3]

Admin

Admin
Admin

019 – Plomb de scelle " СТРЖЕМЕШИЦЕ - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant un numero tres efface possible " 4 38 " sous reserves.




Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТРЖЕМЕШИЦЕ ** " autour d’un cadre portant une date, pratiquement rendue illisible, par des coups (possible 5 octobre annee ??) .
Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Strzemieszyce (СТРЖЕМЕШИЦЕ). Plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb506


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Gare_d12

la gare de Strzemieszyce en 1917


Plomb d’aspect legerment different pour la meme station.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant la date du  "27 XI 90 (en position couchee) 17".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТРЖЕМЕШИЦЕ ** " autour d’une etoile centrale.


Plomb date du 27 novembre 1890  le numero 17 etant certainement un numero de train ou de mouvement (a remarquer que cette station etait aussi sur la ligne Varsovie/Vienne en 1848 et en 1885 sur la ligne  Iwangorodzko-Dąbrowska ( Ивангородо-Домбровская железная дорога).




Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb507

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

020 – Plomb de scelle " СТ. Н.Д. ХОЛМЪ - ПРИВ. Ж.Д."


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant une date en mauvais etat " 2- partie ayant subie un coup -12 (en position couchee) 21 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. * ХОЛМЪ *" autour de  "Н.Д. ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Chełm (ХОЛМЪ). L’abreviation  "Н.Д. " (ou Н. А) reste a definir mais probablement une definition d’un lieu particulier dans cette ville. Plomb datant probablement de 1912.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb539


Autre plomb d’apect legerment different, pour cette meme station.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant " В364 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  ХОЛМЪ .... *" autour d’un cartouche portant une date effacee. Manque la partie basse de l’impression qui est hors plomb.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb540

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

021 – Plomb de scelle " ПАРЧЕВЪ - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero  " Б805 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " ПАРЧЕВЪ*" autour d’un cartocuhe portant une date illisible suite a un coup (seul le premier chiffre est visible, le 3 pour 30 ou 31 du mois). "



Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Parczew  (ПАРЧЕВЪ en region Lubelskie). Le numero B805 correpond probablement a un numero de train ou de mouvement. Plomb de la toute fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb219



Dernière édition par Admin le Sam 19 Mar - 20:28, édité 1 fois

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

022– Plomb de scelle " Любомль  - ПРИВ. Ж.Д.".


Plomb de scelle a languette.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д. / ЛЮБОМЛЬ " sur la languette le chiffre   " 100 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, deux cartouches portant la date du   "27 " et  "III " / 1890 . Sur la languette le chiffre  "100 ".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Luboml  (ЛЮБОМЛЬ) actuellement en Ukraine district de  Volhtnie mais qui avant la 2eme guerre nondiale faisait partie de la Pologne. Le plomb est date du 27 mars 1890.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_31

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

023 – Plombs de scelles " ПРИВ. Ж.Д. - ЛЮБЛИНЪ ".





Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д " autour d’un cartouche portant la date du "9 XI 04 (en position couchee)".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "СТ. - ЛЮБЛИНЪ 1" autour d’un cartouche portant le numero "Т395".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station 1 de la ville de Lublin (ЛЮБЛИНЪ 1) – Plomb date du 09 novembre 1904 – Le numero du revers pourrait etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_38


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_39





Autre plomb avec ЛЮБЛИНЪ II Н. А. :

Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д " autour d’un cartouche portant " Д115".

Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ЛЮБЛИНЪ  Н. II А." autour d’un cartouche portant une date mais effacee par un coup.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_40


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_41



Autre plomb avec ЛЮБЛИНЪ I :

Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д " autour d’un cartouche portant " Д187".

Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ЛЮБЛИНЪ  I" autour d’un cartouche ayant porte une date mais effacee en partie par un coup "12 А ?? (avril ou aout) 12 (en position couchee).




Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_42

Autre variante avec :

Avers a l'interieur d'un cercle, inscription "
" ПРИВ. / cartouche portant la date du 08 VI 96 en position couchee 70/ Ж.Д ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "
* СТ. * ЛЮБЛИНЪ" autour du chiffre "I" au centre.
Plomb date du 08 juin 1896.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 02710

Don de Sebastian que je remercie.


Autre variante :

Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПРИВ. Ж.Д " autour d’un cartouche portant la date du "26 X 98 (en position couchee) 59".

Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "* СТ. * ЛЮБЛИНЪ" autour de "С.З." au centre.
Plomb date du 26 octobre 1898.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 06810
Don de Sebastian que je remercie.



Dernière édition par Admin le Sam 25 Fév - 18:33, édité 2 fois

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

024 – Plomb de scelle " СТ. РЕIОВЕЦЪ II - ПРИВ. Ж.Д.",


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant la date du  " 25 X 95 (en position couchee) 21 ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. * РЕIОВЕЦЪ *" autour de  "II "


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station II de Rejowiec (РЕIОВЕЦЪ) dans la province de Lublin. Plomb datant du 25 octobre 1895 (nr 21 etant probablement un numero de train ou de mouvement).

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_56


Idem mais station I (" СТ. * РЕIОВЕЦЪ *" autour de  "I").
Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb104



Dernière édition par Admin le Ven 14 Oct - 13:53, édité 1 fois

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

025 – Plomb de scelle " СТ. ИВАНГОРОДЪ I - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero   " А 62".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. ИВАНГОРОДЪ" autour d’un cartouche portant la date du   "З0 АВГ 08 (en position couchee)" et du chiffre "I".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station I de Ivangorod (ИВАНГОРОДЪ) Plomb datant du 30 aout 1908. Deux localites portent le nom dIvangorod (la ville d’ Ivan), une en Ukraine et une dans la province de Leningrad (avec sa forteresse celebre). Mais leurs situations geographiques ne peuvent correspondre avec une appartenance au chemins de fer du royaume de Pologne. Il existe Dęblin en region Lubelskie qui etait un petit village possede par de nombreuses familles nobles polonaises jusqu’en 1836. Il fut repris par le congre controle par les autorites russes et en 1840 le village a ete transfere a la Russie par le marechal Ivan Paskievich, qui a joue un role important dnas la repression de l’insurrection de novembre. A partir de ce moment et jusqu’a la fin de la domination russe dans cette partie de la Pologne (1915), Dęblin sera souvent appelee par son nouveau nom russe, Ivangorod. Il est donc tres probable que la gare concernee par ce plomb, soit celle de Deblin/Ivangorod.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_67

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

026 – Plombs de scelles " НОВО.АЛЕКСАНДРIЯ - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant la date en partie effacee du " ?? III 09 (en position couchee) ?? ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription "* СТ. * НОВО.АЛЕКСАНДРIЯ * " .


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Nałeczów (НАЛЕНЧОВЪ) se situant dans la province de Lublin ( actuellement en region Lubelskie) – Plomb emis en mars 1909 numero de train ou de mouvement non lisible.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_86



Autre variante pour НОВО.АЛЕКСАНДРIЯ II.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant un numero de train ou mouvement efface.


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription " НОВО- / АЛЕКСАНДРIЯ / cartouche portant la date du 10 ЯНВ 15 (en position couchee) / II " (10 janvier 1915).


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb_87

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

027 – Plomb de scelle " СТ. ДОМАЧЕ(ВСКА) - ПРИВ. Ж.Д.".


Plomb endommage par l’ouverture du lien avec lecture partielle du nom de la gare.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero   " А 426".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. ДОМАЧЕ(ВСКА) " autour d’un cartouche portant la date du   "7 АВГ 10".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Domaszewska, hameau en region Lubelskie (reste a confirmer car la fin du nom n’est plus lisible sur le plomb a cause d’une ouverture des liens. La station n’a pas pu etre retrouvee dans les documents disponibles sur le Net. Le debut du nom est Domaszew, la seule localite commencant par Domasze.., a proximite de voies de chemins de fer etant Domaszewska) Le plomb a ete emis un 07 aout 1910.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb103
Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb104

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

028 – Plomb de scelle " СТ. МИНКОВИЦЕ - ПРИВ. Ж.Д.".


Plomb endommage avec lecture partielle du numero et date.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero   " ? 8??".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. МИНКОВИЦЕ " autour d’un cartouche portant la date du   " ???? 95".
Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Mikowice, station en region Lubelskie (2 autres localites portent le meme noms mais sont situees dans des territoires qui etaient sous la responsabilite de la Prusse et sont donc a exclure).) Le plomb a ete emis en 1895.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb121

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

029 - Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- Нужецъ I".


Plomb ecrase rendant la lecteur diffcile.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero "82".



Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "НУЖЕЦЪ" au dessus d'un cartouche portant "10 possible АВГ 87 ?" - Sous le cartouche inscription "I".



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.)
ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Nurzec I en region Podlaskie actuelle. Il porte la date possible du 10 aout 1887 ? - le numero "82" pouvant etre un numero de train ou de mouvement
.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb136

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

030- Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.- СТ. МЛАВА V".


Plomb ecrase rendant la lecteur diffcile.



Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date tres effacee du 5 ou 15 III 99 en position couchee et 2".



Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "СТ. МЛАВА" autour de "V".



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.)
ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Mława V en region Mazowieckie actuelle. Il porte la date possible du 05 ou 15 mars 1899 - le numero "2" pouvant etre un numero de train ou de mouvement
.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb144


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Gare_d10

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

031  - Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.-  СТ. ВАВЕРЪ".





Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du 12 IX 04 en position couchee et 2".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription " * СТ. * ВАВЕРЪ (le 1er В ayant recu un coup ressemble a un Б)" autour d’une etoile centrale.



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Wawer qui est aujourd’hui englobe dans la ville de Varsovie actuelle et forme un arrondissement. Il porte la date possible du 12 septembre 1904 - le numero "2" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb154

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

032 - Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д.-  СТ. ЯБЛОНКА".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du 24 VI 60 en position couchee et 9".



Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription " * СТ. * ЯБЛОНКА" autour d’une etoile centrale.



Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Jabłonka en region Małopolskie actuelle. Il porte la date du 24 juin 1860 (si le sens de lecture est bon, ou sinon 1909) - le numero "9" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb160

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

033 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д.-  СТ. МРОЗЫ".


Plomb presentant une coupure.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero " Д 494".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  СТ. МРОЗЫ" autour d'un cartouche portant la date du 21 ДЕК 1(possible3).


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Mrozy (МРОЗЫ) en region Małopolskie actuelle. Il porte la date du 21 decembre possible 1913 - le numero "D454" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb167



Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Gare_d11

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

034 – Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. - СТ СОБИБОРЪ".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero " Ж776".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  СТ. СОБИБОРЪ" autour d'un cartouche portant la date du 5 ЯНВ 96.


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Sobibór (СОБИБОРЪ) en region Lubelskie actuelle. Il porte la date du 05 janvier 1896 - le numero "ZH776" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Nr_62910

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

035 – Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. - СТ РАДОВЕЦЪ".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du  " 29 VI 07".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  СТ. РАДОВЕЦЪ" autour d'un disque portant le numero 1 (etat du centre tres efface et reste a confirmer.


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Radowec 1  (РАДОВЕЦЪ) – la seule ville portant ce nom se trouve en Bulgarie et est donc a rejetee, il se peut que cette forme d ‘orthographe russe puisse correspondre a la ville de Radawiec en region Lubelskie actuelle. Il porte la date du 29 juin 1907.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb180

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

036 – Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. - СТ ХОЛМЪ".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du  " 11 XI 96 (enposition couchee) 6".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  * СТ. * ХОЛМЪ" autour du chiffre 1 au centre.


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Chełm  (ХОЛМЪ anienne forme qui se rapporche du nom en ukrainien car en russe actuel elle porte le nom de Хелм) – Region Lubelskie actuelle. Il porte la date du 11 novembre 1896, le chiffre 6 terminal pouvant etre un numnero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb186

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

037 – Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. - КЛЕМЕНТОВИЦЫ".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero " Д 781".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  КЛЕМЕНТОВИЦЫ  I" autour d'un cartouche portant la date du 29 АВГ 14 (en position couchee).


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Klementowice I (КЛЕМЕНТОВИЦЫ  I) petit vilage en region Lubelskie actuelle (nord-ouest de a ville de Lublin). Il porte la date du 29 aout 1914- le numero "D781" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb193

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

038 – Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. – НАСѢЛЬСКЪ II".


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant le numero " ? 4 4".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  НАСѢЛЬСКЪ II " autour d'un cartouche portant la date du 20 МАЙ 15 (en position couchee).


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Nasielsk II (НАСѢЛЬСКЪ II) ville en region Mazowieckie  actuelle. Il porte la date du 20 mai 1915- le numero " ?4 4" pouvant etre un numero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb205


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb206


 Autre plomb d'un type different pour cette gare.


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du "28 VII 81? (en position couchee) ?? (partie finale effacee)".

Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription " *  СТ. *  НАСЕЛЬСК ".

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 00812



Dernière édition par Admin le Lun 28 Sep - 14:41, édité 1 fois

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

039– Plomb de scelle "ПРИВ. Ж.Д. - СТ. МАЦIОВЪ",


Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ПРИВ. Ж.Д." autour d'un cartouche portant la date du  " 4 VII 85 (enposition couchee)21".


Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "  * СТ. * МАЦIОВЪ".


Plomb de scelle ferroviaire de l'empire russe - ligne ferrovaire (Ж.Д.) ПРИВ. : polonaise (Привислинскийая : Priwislańskaja - nom russe designant le royaume de Pologne du 19eme siecle - Привислинский край) – ici pour la gare de Matsiovsk  (МАЦIОВЪ – village a forte population juive d’apres les anciens recensements,  Le nom vient de la traduction literrale car si le village est bien cite dans les document anciens , je ne l’ai pas retrouve sur les cartes actuelles, changement de nom ? ) village de la province (oblast) de Volhynie, district de Kovel en Ukraine actuelle. Il porte la date du 04 juillet 1885, le chiffre21 terminal pouvant etre un numnero de train ou de mouvement.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb224

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

040– Plomb de scelle " СТ.  ЯБЛОННА - ПРИВ. Ж.Д.".


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant une date en mauvais etat " ?9 XI ?? ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire  " СТ. * ЯБЛОННА *" .


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога) pour la station de Jabłonna  (ЯБЛОННА) dans le district actuel de Legionowo au nord-ouest de Varsovie. Plomb datant probablement d’ un 9, 19 ou 29 , annee non lisible car effacee, probable debut du 20eme siecle.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Nr_54410

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

ВАРШАВА-КОВЕЛ


001 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - ВАРШАВА-КОВЕЛ IX".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " Б215"


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " ВАРШАВА-КОВЕЛ IX" autour d’un cartouche portant la date du "21 МАР 12 (en position couchee)".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la laison Varsovie- Kovel (en Ukraine actuelle) . Ici le plomb a ete emis par la 9eme gare de cette liaison. Plomb datant du 21 mars 1912, le numero B215 etant soit un numero de train ou bien un numero de mouvement. Cette ligne avait ete ouverte en 1877 et reliait Varsovie/Lublin/Kovel. Elle sera nationalisee en 1898.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb250

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin

002 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - ВАРШАВА-КОВЕЛ IV".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " А302 ou Л302".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " ВАРШАВА-КОВЕЛ IV" autour d’un cartouche portant la date du "24 ОКТ 06 (en position couchee)".



Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la laison Varsovie- Kovel (en Ukraine actuelle) . Ici le plomb a ete emis par la 4 eme gare de cette liaison. Plomb datant du 24 octobre 1906, le numero A ou L302  etant soit un numero de train ou bien un numero de mouvement. Cette ligne avait ete ouverte en 1877 et reliait Varsovie/Lublin/Kovel. Elle sera nationalisee en 1898.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Nr_53510

https://europlombs.forumpolish.com

Admin

Admin
Admin


003 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - ВАРШАВА-КОВЕЛ XVI".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " А302 ou Л302"


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " ВАРШАВА-КОВЕЛ XVI" autour d’un cartouche portant la date du "1 IЮЛ 15".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la laison Varsovie- Kovel (en Ukraine actuelle) . Ici le plomb a ete emis par la 16 eme gare de cette liaison. Plomb datant du 01 juillet 1915. Cette ligne avait ete ouverte en 1877 et reliait Varsovie/Lublin/Kovel. Elle sera nationalisee en 1898.

Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Nr_58610



004 – Plomb de scelle " ПРИВ. Ж.Д. - ВАРШАВА-КОВЕЛ У. А.".


Avers : a l’interieur d’un cercle inscription " ПРИВ. Ж.Д. " autour d’un cartouche portant le numero " А64"


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription  " ВАРША. КОВ. У. А." autour d’un cartouche portant la date du "6 НОВ 13".


Plomb de scelle ferroviaire appartenant aux lignes ferroviaires du royaume de Pologne (Привислинская железная дорога), pour la laison Varsovie- Kovel (en Ukraine actuelle) . Ici le plomb porte  "У. А". (abreviations restant a definir) . Plomb datant du 06 novembre 1913. Cette ligne avait ete ouverte en 1877 et reliait Varsovie/Lublin/Kovel. Elle sera nationalisee en 1898.


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb122


Привислинскийая железная дорога - Lignes ferroviaires du royaume de Pologne. - Page 2 Plomb122



Dernière édition par Admin le Mer 22 Mar - 15:15, édité 2 fois

https://europlombs.forumpolish.com

Contenu sponsorisé



Revenir en haut  Message [Page 2 sur 3]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum