008 – Plomb de scelle "Акц. О-во Ланковекій и Ликопъ".

Plomb de scelle en qualite mediocre et qui demandera un confirmation sur certains endroits des legendes.  Serti sur fil de fer.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription "barre decorative faite de branches et fleurs /ФАБРИКА ЛАНКОВЕКIЙ /  и / ЛИКОПЪ ".


Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "КОММ. НАП. ЗА(ВОД ?)... ПРIЕМ (КОМ.?)" autour de " ??СН. / КОНСЕР- / -ВОВЪ".


Plomb de scelle appartenant a la societe anonyme de Lankovekіy et Likop (Акц. О-во Ланковекій и Ликопъ) dont la fabrique produisait des conserves (Консерви. фабр.) – La fabrique etait situee a Doblensk, dans la region de Mitawa en province du Kurland (Курляндская губ - Добленск. у., г. Митава – Mitawa en russe, Mitau en allemand ou actuellement Jelgawa en Lettonie actuelle) -  Le chiffre d’affaires pour l’annee 1912 etait de 124 000 roubles et l’usine employait 29 personnes- La legende circulaire du revers est en partie incomplete mais elle devrait pouvoir se traduire par "Les commentaires peuvent etre adresses au comite de reception de l’usine ". Plomb du debut du 20eme siecle.

Autre variante de plomb pour cette societe.

Plomb de scelle a tunnel en Y. Uniface.

Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "АКЦ. БОЩ. (normalement ОБЩ.) Ланковекій и Ликопъ" autour de "ВЪ / Митавъ / etoile".

Revers  : lisse.

Autre variante uniface de plomb pour cette societe de conserves en boites. Ici avec une inversion de lettre dans la legende " "АКЦ. БОЩ." au lieu de "ОБЩ." pour Акционерное Общество : societe par actions.


11393