Avers : dans un cercle, legende circulaire "(PERI)CULUM PRIVATUM UTILITAS (PUBLICA)" autour d'une tete de belier.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "* СУКОН. ФАБРИКА ОСТРОВА ДАГО" autour de " К и Э / УШ" en ecriture curcive.
PERICULUM PRIVATUM UTILITAS PUBLICA : danger prive, bien public (je pense que le propietaire a fait connaissance avec les cornes du berlier represente).
Plomb de scelle pour textiles, ici tissus en laine d'une fabrique appartenant a, (voir les initiales : ce sont les initiales du proprietaire de la fabrique), УНГЕРНЪ ШТЕРНБЕРГЪ : Ungern-Chternberg. La fabrique etait installee dans l'ile de Dago ОСТРОВА ДАГО (ile de la Baltique appartenant de nos jours a l'Estonie)
Plomb de la fin du 19eme debut 20eme siecle.
Extrait de la liste des marchands de Saint Petersbourg.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "* СУКОН. ФАБРИКА ОСТРОВА ДАГО" autour de " К и Э / УШ" en ecriture curcive.
PERICULUM PRIVATUM UTILITAS PUBLICA : danger prive, bien public (je pense que le propietaire a fait connaissance avec les cornes du berlier represente).
Plomb de scelle pour textiles, ici tissus en laine d'une fabrique appartenant a, (voir les initiales : ce sont les initiales du proprietaire de la fabrique), УНГЕРНЪ ШТЕРНБЕРГЪ : Ungern-Chternberg. La fabrique etait installee dans l'ile de Dago ОСТРОВА ДАГО (ile de la Baltique appartenant de nos jours a l'Estonie)
Plomb de la fin du 19eme debut 20eme siecle.
Extrait de la liste des marchands de Saint Petersbourg.