Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription "40 %" dans le champ.
Revers : inscription circulaire " * ..ГЛ. УКСУСН. КИСЛ." autour de "Х.З.Ч."
Plomb de scelle pour de l'acide acetique (уксусная кислота) a 40% provenant de l'usine chimique (Химический завод ) de Chietyakov Vladimir Sem. (Чиетяковъ, Влад. Сем.). L'usine chimique se trouvait a Krestovsk. (Крестовск.) province de Krostoma (Костромская губерния). Chiffre d'affaire pour 1912, 3 150 roubles avec 20 ouvriers. Plombs de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.
Il reste a confirmer car si les deux premieres abreviations de "Х.З.Ч." (usine chimique) sont certaines je n'ai trouve que cette solution pouvant etre possible pour expliquer l'abreviation "Ч."
Revers : inscription circulaire " * ..ГЛ. УКСУСН. КИСЛ." autour de "Х.З.Ч."
Plomb de scelle pour de l'acide acetique (уксусная кислота) a 40% provenant de l'usine chimique (Химический завод ) de Chietyakov Vladimir Sem. (Чиетяковъ, Влад. Сем.). L'usine chimique se trouvait a Krestovsk. (Крестовск.) province de Krostoma (Костромская губерния). Chiffre d'affaire pour 1912, 3 150 roubles avec 20 ouvriers. Plombs de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.
Il reste a confirmer car si les deux premieres abreviations de "Х.З.Ч." (usine chimique) sont certaines je n'ai trouve que cette solution pouvant etre possible pour expliquer l'abreviation "Ч."