Accueil
001 – Plomb de scelle "ГЕРБЫ КѢЛ - Ж. Д. - ЧЕНСТОХОВЪ".
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ГЕРБЫ КѢЛ Ж. Д." autour d’un cartouche portant le numero "A787".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ЧЕНСТОХОВЪ II" autour d’un cartouche portant la date du "" 20 СЕП 11 (en position couchee)”.
Plomb de scelle ferroviaire appartenant a la ligne ferroviaire locale de Herby a Kielce (ГЕРБЫ КѢЛ Ж. Д.). Plomb emis par la gare de Czestochowa II (ЧЕНСТОХОВЪ II) - Le village de Herby se trouve en Pologne en region de Haute Silesie. A l’epoque il se trouvait a la Frontiere du royaume de Prusse et de l’empire de Russie (deux parties, un partie Herby de Prusse et Herby de Russie) . Kielce etait une ville du royaume de Pologne, elle se situe aujourd’hui en region de Sainte Croix (świętokrzyskie). La ligne reliait Kielce a Lublinitz par Włoszczowa, Koniecpol, Częstochowa et Herby. Le plomb date du 20 septembre 1911.
Lien concernant cette ligne ferroviaire (en polonais) :
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolej_Herbsko-Kielecka
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ГЕРБЫ КѢЛ Ж. Д." autour d’un cartouche portant le numero "A787".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ЧЕНСТОХОВЪ II" autour d’un cartouche portant la date du "" 20 СЕП 11 (en position couchee)”.
Plomb de scelle ferroviaire appartenant a la ligne ferroviaire locale de Herby a Kielce (ГЕРБЫ КѢЛ Ж. Д.). Plomb emis par la gare de Czestochowa II (ЧЕНСТОХОВЪ II) - Le village de Herby se trouve en Pologne en region de Haute Silesie. A l’epoque il se trouvait a la Frontiere du royaume de Prusse et de l’empire de Russie (deux parties, un partie Herby de Prusse et Herby de Russie) . Kielce etait une ville du royaume de Pologne, elle se situe aujourd’hui en region de Sainte Croix (świętokrzyskie). La ligne reliait Kielce a Lublinitz par Włoszczowa, Koniecpol, Częstochowa et Herby. Le plomb date du 20 septembre 1911.
Lien concernant cette ligne ferroviaire (en polonais) :
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kolej_Herbsko-Kielecka
