Avers : inscription "ФАБРИКА (semi-circulaire) / СУКНА / И ТРИКО".
Revers : inscription ""Ш. ГЛИКЦСМАНЪ (semi-circulaire)" au dessus d'un cartouche portant la mention "ЗГЕРШ".
Plomb de scelle pour des tissus et tricots (СУКНА И ТРИКО) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de W. Gliksman (Ш. ГЛИКЦСМАНЪ), nom restant a confirmer car lecture tres difficile, dela ville de Zgierz (ЗГЕРШ le nom comporte une faute car en russe il s'ecrit normalement Згеж) - Ce plomb doit etre de la premiere moitie du 19eme siecle, la faute sur le nom de la ville prouve une meconnaissance de l'orthographe russe. Le nom de Gliksman est tres rependu dans la ville de Zgierz mais je n'ai pas trouve de confirmation sur une fabrique de tissu pouvant appartenir a un porteur de ce nom. Il faut dire aussi qu'en 1832 il y avait deja 571 fabricants et vendeurs textiles, nombre qui augmentera encore jusqu'a 1850. Seuls les plus grands fabricants ont laisser leurs noms dans les archives.