Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " * ПЛОНСКАЯ ГОРОДСКАЯ" autour d'un inscription en petites lettres formant une guilande pendante "СКОТОБОЙНЯ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " ЗДОРОВЫЙ *".
Plomb de scelle du service veteritaire de la ville de Płonsk (ПЛОНСКАЯ ГОРОДСКАЯ - aujourd'hui en region Mazowieckie) pour l'abattoir de la ville (СКОТОБОЙНЯ abattoir - pour controle des animeaux) - cela signifiait que ceux-ci etaient en bonne sante (ЗДОРОВЫЙ) - plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " ЗДОРОВЫЙ *".
Plomb de scelle du service veteritaire de la ville de Płonsk (ПЛОНСКАЯ ГОРОДСКАЯ - aujourd'hui en region Mazowieckie) pour l'abattoir de la ville (СКОТОБОЙНЯ abattoir - pour controle des animeaux) - cela signifiait que ceux-ci etaient en bonne sante (ЗДОРОВЫЙ) - plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.