Plomb de scelle " БРАТЬЕВЪ БАЛАКИНЫХ".

Petit plomb de scelle (sur un plomb vierge presentant des cercles concentriques qui rendent la lecture assez difficile).
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ФАБРИКА(НТОВЪ ?) БАЛАКИНЫХ" autour de "БР."
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription "ВЪ / МОСКВѢ".
Plomb de scelle pour du textile pour ameublement (материй для мебели) provenant des usines (фабрики) des freres Balakin (Братьев Балакиных) a Moscou (ВЪ МОСКВѢ) – Plomb de scelle de la fin du 19eme ou du debut du 20eme siecle. Voir ce lien sur un catalogue de prix de la firme :



 
http://humus.livejournal.com/3519650.html

Autre plomb de scelle plus lisible permetant de completer les legendes.


Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "ФАБРИКАНТЫ  БАЛАКИНЫХ" autour de "БР."


Revers : : a l’interieur d’un cercle, inscription "ВЪ / МОСКВѢ".


Certainement l’un des freres est cite dans les releve3s de 1912 comme fabricant de tissus d’ameublement : Balakin G. W. (Балакинъ, Григ. Варнав.) dont l’usine se trouvait rue Zatsepa (Зацѣпа ул.) a Moscou. Le chiffre d’affaires etait pour cette annee de 157 527 roubles et employait 167 personnes. L’usine a ete fondee en 1883 et ils ouvraient en 1895 un vaste magasin de details a Moscou et a Saint Petersbourg en 1899.