Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ? (initiale du prenom mais lettre ecrasee) / ?ГУРТИНЪ (premiere lettre ecrasee mais possible Е / ВѣЛОСТОКЪ en semi-circulaire".
Revers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire " ФАБРИКА НЕРЧАТОКЪ " autour d’un point central.
Plomb de scelle par des gants provenant de la fabrique de gants (ФАБРИКА НЕРЧАТОКЪ) ?ГУРТИНЪ ( ?G ou H OURTIN en phonetique, le nom doit etre confirme car la premiere lettre (possible E – Ehourtin ou Egourtin phonetiquement) est ecrasee) a Białystok (ВѣЛОСТОКЪ) – Plomb de la fin du 19eme siecle ou tout debut du 20eme. La fabrique est bien attestee sur les renseignement du Net comme etant la seule fabrique de gants de cette ville. Elle fonctionnait deja en 1890 et employait 22 personnes. Dans tous les renseignements obtenus sur le Net, le nom du proprietaire n’apparait pas et ne peut donc confirmer celui inscrit sur le plomb – Le nom devra etre confirme par un deuxieme plomb en meilleur etat.