Avers : a l’interieur d’un cercle, cerf bondissant au-dessus d'une bande de terre.
Revers :a l’interieur d’un cercle inscription circulaire " СѣЛЬЦЕ . Близъ СОСНОВИЦЫ . autour d'un monogramme forme par les lettres "АВ "
Scelle du 19eme siecle indiquant le nom du proprietaire (АВ , le В en cyrilique est l'equivalent du V ou plus certainement dans ce cas du W latin) , ayant une fabrique dans un hameau (СЕЛЬЦЕ signifiant hameau en russe mais possible nom propre d’une localisation proche de Sosnowiec ayant un nom proche de Selce ) pres de Sosnowiec (province de Piotrkowsk - Петроковская губерния, Sosnowiec etant proche et a l’est de la ville de Katowice actuelle). Pour l’instant pas de renseignements plus precis quand au nom du proprietaire et pour la nature des produits concernes (il y avait une fabrique de produits en laine, une usine d’engrais chimiques, une usine de production mettalurgique etc...) mais rien ne correspond au initiales employees sur le plomb). Voir aussi les plombs de scelle decrits precedemmenr avec un lievre, qui ont des similitudes avec ceux-ci.
Scelles datant du 19eme siecle.
Revers :a l’interieur d’un cercle inscription circulaire " СѣЛЬЦЕ . Близъ СОСНОВИЦЫ . autour d'un monogramme forme par les lettres "АВ "
Scelle du 19eme siecle indiquant le nom du proprietaire (АВ , le В en cyrilique est l'equivalent du V ou plus certainement dans ce cas du W latin) , ayant une fabrique dans un hameau (СЕЛЬЦЕ signifiant hameau en russe mais possible nom propre d’une localisation proche de Sosnowiec ayant un nom proche de Selce ) pres de Sosnowiec (province de Piotrkowsk - Петроковская губерния, Sosnowiec etant proche et a l’est de la ville de Katowice actuelle). Pour l’instant pas de renseignements plus precis quand au nom du proprietaire et pour la nature des produits concernes (il y avait une fabrique de produits en laine, une usine d’engrais chimiques, une usine de production mettalurgique etc...) mais rien ne correspond au initiales employees sur le plomb). Voir aussi les plombs de scelle decrits precedemmenr avec un lievre, qui ont des similitudes avec ceux-ci.
Scelles datant du 19eme siecle.