Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "REIS MÜHLE . RIZS GYÁR " autour de " FIUME".
Revers : representation d’un elephant a gauche sur une ligne de sol.
Plomb de scelle du Moulin a riz (reismühle en allemand – ou en hongrois usine a riz : rizs gyár) de la ville de Fiume (aujourd’hui Rijeka en Croatie mais qui faisait partie de l’empire autro-hongrois avant la fin de la 1ere guerre mondiale sous le nom de Fiume) – L’usine a ete fondee non loin du port de Fiume en 1881 car elle etait liee au traffic maritimne pour l’importation du riz de Birmanie, Chine et Japon – L’usine decortiquait le riz et produisait aussi de l’amidon – La production annuelle etait de 450 / 500 000 quintaux de riz et 28 / 30 000 quintaux d’amidon de riz. L’elephant du revers est une allusion a l’elephant blanc, ssigne de qualite des produits de la marque. Voir le lien suivant sur les usines de Fiume et en autre celle de notre plomb (en hongrois) – Plomb de la periode 1881 a 1917.
http://www.tankonyvtar.hu/en/tartalom/tkt/osztrak-magyar/ch19.html
Revers : representation d’un elephant a gauche sur une ligne de sol.
Plomb de scelle du Moulin a riz (reismühle en allemand – ou en hongrois usine a riz : rizs gyár) de la ville de Fiume (aujourd’hui Rijeka en Croatie mais qui faisait partie de l’empire autro-hongrois avant la fin de la 1ere guerre mondiale sous le nom de Fiume) – L’usine a ete fondee non loin du port de Fiume en 1881 car elle etait liee au traffic maritimne pour l’importation du riz de Birmanie, Chine et Japon – L’usine decortiquait le riz et produisait aussi de l’amidon – La production annuelle etait de 450 / 500 000 quintaux de riz et 28 / 30 000 quintaux d’amidon de riz. L’elephant du revers est une allusion a l’elephant blanc, ssigne de qualite des produits de la marque. Voir le lien suivant sur les usines de Fiume et en autre celle de notre plomb (en hongrois) – Plomb de la periode 1881 a 1917.
http://www.tankonyvtar.hu/en/tartalom/tkt/osztrak-magyar/ch19.html