Avers : inscription circulaire " ПАР(О)ВАЯ КАТАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА etoile" autour de " ВЪ / ЧАРТОРІЙ ".
Revers : inscription circulaire " ПШЕНИЧНАЯ . МУКА ." autour de "000".
Plomb de scelle de minoterie pour de la farine de ble (ПШЕНИЧНАЯ МУКА) provenant du moulin a vapeur, broyeur (ПАР(О)ВАЯ КАТАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА, le graveur de la matrice a oublie le O sur le mot a vapeur ) de (Staryi) Chortoryisk en Ukraine (district de Volyn) actuellement mais qui a l’epoque de notre plomb, appartenait a l’empire russe (appartiendra plus tard a la Pologne de la 2eme republique).. Plomb de la fin du 19eme ou debut du 20eme siecle.
Revers : inscription circulaire " ПШЕНИЧНАЯ . МУКА ." autour de "000".
Plomb de scelle de minoterie pour de la farine de ble (ПШЕНИЧНАЯ МУКА) provenant du moulin a vapeur, broyeur (ПАР(О)ВАЯ КАТАЛЬНАЯ МЕЛЬНИЦА, le graveur de la matrice a oublie le O sur le mot a vapeur ) de (Staryi) Chortoryisk en Ukraine (district de Volyn) actuellement mais qui a l’epoque de notre plomb, appartenait a l’empire russe (appartiendra plus tard a la Pologne de la 2eme republique).. Plomb de la fin du 19eme ou debut du 20eme siecle.