Avers : inscription circulaire "CSÁNYI MALOM" autour de "GÓZ-ÉS M".
Revers : chiffre "5" dans le champ.
Plomb de scelle de minoterie, appartenant au moulin a vapeur (GÓZMALOM) et travaux de minoterie (MŰMALOM) - d'ou l'inscription de l'avers "GÓZ : vapeur - ÉS : et - M(Ű): travaux - de la petite ville de CSÁNY en Hongrie district de Heves. Le chiffre "5" du revers donne l'indication du type de farine concerne par le plomb - Plomb de la fin du 19eme ou debut du 20eme siecle. Le moulin a ete fonde en 1865, il pouvait traiter journalierement 500 quintaux de cereales. Equipe de machines a vapeur il etait relie au reseau ferre pour la vente de ses produits en Hongrie et aussi en Silesie, Galicie, Moravie et Boheme.
Avec un revers "6".
Le moulin de CSÁNYI.