Plomb en forme de cuvette
Avers : au fond de la cuvette, representation de deux fusils equipes de leur baillonette en sautoir. Dans les cantons formes, les initiales "Ч. / П. ?(probable chiffre mais ecrase). / Б. ".
Revers : au creux de la cuvette , insciption " No / УГОЛЬ / 2".
Plomb de scelle pour un chagement de charbon (уголь) de qualite No2 (terme encore employe de nos jours). Le symbole des deux fusils en sautoir, pour indiquer l'infanterie. Si on lit dans l'ordre les abreviations , on obtient "Ч. П. un chiffre qui a disparu (sur la droite du plomb, doit etre complement ecrase) et Б.) - Le Ч. tres certainement pour Черниговский, le П. pour полк, le numero qui a disparu pour le numero du bataillon et Б. pour батальон - soit plus exactement : 29-Й Черниговский пехотный полк. ?-й батальон (29eme regiment d'infanterie de Tchernigov - Le 29eme regiment etait en garnison a Varsovie, voir le lien ci-dessous (en polonais ou en russe).
https://pl.wikipedia.org/wiki/29_Czernichowski_Pu%C5%82k_Piechoty
Plomb et photo de Daniel (Mlesplombs).
Avers : au fond de la cuvette, representation de deux fusils equipes de leur baillonette en sautoir. Dans les cantons formes, les initiales "Ч. / П. ?(probable chiffre mais ecrase). / Б. ".
Revers : au creux de la cuvette , insciption " No / УГОЛЬ / 2".
Plomb de scelle pour un chagement de charbon (уголь) de qualite No2 (terme encore employe de nos jours). Le symbole des deux fusils en sautoir, pour indiquer l'infanterie. Si on lit dans l'ordre les abreviations , on obtient "Ч. П. un chiffre qui a disparu (sur la droite du plomb, doit etre complement ecrase) et Б.) - Le Ч. tres certainement pour Черниговский, le П. pour полк, le numero qui a disparu pour le numero du bataillon et Б. pour батальон - soit plus exactement : 29-Й Черниговский пехотный полк. ?-й батальон (29eme regiment d'infanterie de Tchernigov - Le 29eme regiment etait en garnison a Varsovie, voir le lien ci-dessous (en polonais ou en russe).
https://pl.wikipedia.org/wiki/29_Czernichowski_Pu%C5%82k_Piechoty
Plomb et photo de Daniel (Mlesplombs).