Avers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, inscription "MŁYN / AMERYKANSKI / W / MARIAMPOLU".
Revers : sur le dos d'un disque, chiffre "6.".
Plomb de scelle de minoterie appartenant au moulin de type americain (Młyn amerykanski) de Mariampol. Il existe plusieurs Mariampol en Pologne et un en Lituanie (qui faisait partie de la Pologne de 1919 a 1939). En absence de renseignements trouves sur le Net, pour un moulin de type americain dans une de ces diverses places., il est impossible de le localiser precisement. Le chiffre "6" donne une indication sur lt type de farine produite. Plomb de scelle probablement des annees entre les deux guerres.Dans le systeme dit "americain" la différence entre l'ancien et le nouveau mode de farine resulte du traitement, fondé sur le fait que, dans la nouvelle usine, à la fois le processus de transport et de broyage s'effectue mécaniquement.De l'endroit ou a été livré le grain jusqu'a l'autre extrémité, du rmeplissage du sac renverséle la recuperation des restes de la farine et des sous-produits.De tels moulins sont mis en chantier des 1850 en Pologne.