Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " S.P.B. / N. – 2. / У . Н. (en ecriture cursive) / 1840 ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПД / Г. iГЛА / ШКОВ / Н55".
Plomb de scelle pour le controle du chanvre. le scelle a ete appose dans le port de Saint Petersbourg (SPB), N. – 2. indique le type et la qualite de la balle, У . Н. sont les initiales du producteur et 1840 la date de la visite. Au revers : " П(ОРТ) Д(ЕСЯТНИКЬ inspection au port suit le prenom et le nom de l’inspecteur G. ou H. (Г.) Iglashkov (iГЛАШКОВ, si les legendes sont completes) suit le numero de cet inspecteur No 55 (Н55).
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription " ПД / Г. iГЛА / ШКОВ / Н55".
Plomb de scelle pour le controle du chanvre. le scelle a ete appose dans le port de Saint Petersbourg (SPB), N. – 2. indique le type et la qualite de la balle, У . Н. sont les initiales du producteur et 1840 la date de la visite. Au revers : " П(ОРТ) Д(ЕСЯТНИКЬ inspection au port suit le prenom et le nom de l’inspecteur G. ou H. (Г.) Iglashkov (iГЛАШКОВ, si les legendes sont completes) suit le numero de cet inspecteur No 55 (Н55).