Plomb de scelle de type a tunnel en Y. Plomb a legende , bilingue, russo/polonaise.
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire “С. (ou E.) КРОТОШИНСКИ *” autour de “ЛОДЗЬ” au centre.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulairee “(S. (ou E) KROTOCZYŃSKI *” autour de “ŁÓDŻ” au centre.
Plomb de scelle pouvant appartenir a la societe de Zygmund Krotoczyński specialisee dans la vente de produits de soie. Le S. serait alors l’abreviation de Stanisław Krotoczyński qui etait une des deux personnes ayant procuration sur la firme avec Mieczysław Krotoczynski. La firme existait depuis 1909. Elle se trouvait au nr 121 de la rue Piotrkowska.
Ou deuxieme solution l’abreviation du prenom est un “E” et l’on peut avoir un plomb pour la vente de chaussures de la firme d’Eljas Krotoszyński, se trouvant au numero 2 du stary rynek (vieux marche). La firme existait depuis 1918.
Le prenom reste a confirmer pour une meilleure attribution.
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire “С. (ou E.) КРОТОШИНСКИ *” autour de “ЛОДЗЬ” au centre.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulairee “(S. (ou E) KROTOCZYŃSKI *” autour de “ŁÓDŻ” au centre.
Plomb de scelle pouvant appartenir a la societe de Zygmund Krotoczyński specialisee dans la vente de produits de soie. Le S. serait alors l’abreviation de Stanisław Krotoczyński qui etait une des deux personnes ayant procuration sur la firme avec Mieczysław Krotoczynski. La firme existait depuis 1909. Elle se trouvait au nr 121 de la rue Piotrkowska.
Ou deuxieme solution l’abreviation du prenom est un “E” et l’on peut avoir un plomb pour la vente de chaussures de la firme d’Eljas Krotoszyński, se trouvant au numero 2 du stary rynek (vieux marche). La firme existait depuis 1918.
Le prenom reste a confirmer pour une meilleure attribution.