Avers : inscription circulaire "* GURFINKIEL . SOKOLÓW ."autour d’une couronne ? au centre.
Revers : inscription "MĄKA / . / 0000 / barre / PSZENNA".
Plomb de scelle pour de la farine. Je ne parle pas de minoterie car je n’ai pas trouve de moulin dans la ville de Sokolów au nom de Gurfinkiel (cela se signifie pas qu’il n’ait pas existe, beaucoup de renseignements ne sont pas disponibles sur le Net). J’ai trouve par contre un Brucha Gurfinkiel qui tenait en 1923 un negoce de poduits alimentaireet de cereales. Cela pourrait correpondre au proprietaire de notre plomb (celui-ci pouvait aussi vendre la farine d’un moulin appartenant a un membre de sa famille). Le nom de Gurfinkiel indique que le proprietaire de ce plomb appartenait a la communaute juive de la ville. Plomb de scelle de la periode entre les deux guerres. Le revers indique que nous avions ici de la farine de ble de type 0000 (la qualite la plus grande).