Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ЛЕИБА и БѣЛОСТОК "autour de " ГОЛЬДМАНЪ ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБРИК. СУКНА И ТРИКО *" autour d’une barre decorative au centre.
Plomb de scelle pour textiles, ici des tissus et tricots (СУКНА И ТРИКО) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de Leiba (" et (и )" a confirmer , Leiba pouvant etre un prenom aussi) Goldman (ГОЛЬДМАНЪ) de Białystok (БѣЛОСТОК) – Le proprietaire faisant partie de la communaute juive de la ville – Plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle –