Plomb de scelle a tunnel en y.
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire “(А.Г.) КАПЛАНЪ (БѣЛОСТОКЪ)”. autour de “И / И.А. КРУКЪ / СУПРАСЛЬ / ПРИ ”.
Revers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire “АПРЕТУРНОЕ * ЗАВЕДЕИIЕ *” autour de la representation d’une ancre de marine au centre.
Plomb de scelle pour des articles textiles après appreture et teinture (АПРЕТУРНОЕ ЗАВЕДЕИIЕ) provenant de l'usine de A.G. Kaplan et I.A. Kruk (Капланъ, Аронъ-Гиршъ и Крукъ, Ицко Абр.) a Supraśl pres de Białystok ( СУПРАСЛЬ ПРИ БѣЛОСТОКЪ). Cette usine est citee dans les releves de 1912 avec un chiffre d'affaires de 57 600 roubles, etait dotee d'un moteur a vapeur de 40 chevaux et employait 67 personnes.
11042
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire “(А.Г.) КАПЛАНЪ (БѣЛОСТОКЪ)”. autour de “И / И.А. КРУКЪ / СУПРАСЛЬ / ПРИ ”.
Revers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire “АПРЕТУРНОЕ * ЗАВЕДЕИIЕ *” autour de la representation d’une ancre de marine au centre.
Plomb de scelle pour des articles textiles après appreture et teinture (АПРЕТУРНОЕ ЗАВЕДЕИIЕ) provenant de l'usine de A.G. Kaplan et I.A. Kruk (Капланъ, Аронъ-Гиршъ и Крукъ, Ицко Абр.) a Supraśl pres de Białystok ( СУПРАСЛЬ ПРИ БѣЛОСТОКЪ). Cette usine est citee dans les releves de 1912 avec un chiffre d'affaires de 57 600 roubles, etait dotee d'un moteur a vapeur de 40 chevaux et employait 67 personnes.
11042