023 - plombs de scelle "Г. ВИЛЬНЫ и ОКРЕСТНОСТЕЙ - СБОРА. СОДЕРЖАНIЕ КОРОБ".

Petits plombs de scelle a tunnel en Y.

Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire ". Г. ВИЛЬНЫ . ОКРЕСТНОСТЕЙ" autour de " и " au centre.

Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "СБОРА. СОДЕРЖАНIЕ КОРОБ" Le tout autour d'un cercle dentele a l'interieur duquel se trouve une tete humaine a droite.

Plombs de scelle au nom de la "ville de Vilnius et environs (Г. ВИЛЬНЫ и ОКРЕСТНОСТЕЙ) pour une collecte (probablement d'argent) du contenu des boites (СБОРА. СОДЕРЖАНIЕ КОРОБ). СБОРА en russe peut avoir plusieures interpretations comme : collection, collecte, taxes ,frais, rassemblement, collecte, prélèvement, péage et moins fréquent : acquisition, frais, récolte, etc... Ici il semble qu'il faut prendre le mot au sens de collecte ou taxes. Les plombs servaient a fermer le contenu des boites, donc probablement pour un usage officiel.


11098

Identique mais variante avec " КОРОБОЧ." au lieu de "КОРОБ.", d'ou emploi d'une autre matrice et d'un usage assez frequent.


11099


12720

Autre variante de legende circulaire au revers, pour ce type de plomb.

Plomb de scelle a tunnel en Y.

Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire ". Г. ВИЛЬНЫ . ОКРЕСТНОСТЕЙ" autour de " и " au centre.

Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ВИЛЕНСКАГО КОРОБОЧ. СБОРА." le tout autour d'un cercle dentele a l'interieur duquel se trouve une tete humaine a droite.


12719