Plomb de scelle a plateaux
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "И. С. КIЕВ ПРIЕМ КОМ. 1887" autour de l’aigle imperial russe.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire ". ПРИНЯТО . М. МО.... О"autour de "СЕНТЯБ. / Ф.. "
Plomb de scelle d’admission aux entrepots de Kiev - La legende de l'avers peut se lire ainsi : Интендантский склад – КIЕВ - Приемной комиссии soit : Intendant ou intendance de l’entrepot (d'habillement) de Kiev comite d’admission – Le revers porte la mention "approuve " (ПРИНЯТО) septembre (СЕНТЯБРЬ) dans un cartouche – la partie inferieure du plomb a ete endommagee , elle portait certainement le nom M. Mo...o (probablement le nom de l’intendant) – Il est a noter que le dernier chiffre de la date a ete rectifie car l’on voit tres bien l’encadrement autour du 7 – Plomb date de septembre 1887.
2296
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "И. С. КIЕВ ПРIЕМ КОМ. 1887" autour de l’aigle imperial russe.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire ". ПРИНЯТО . М. МО.... О"autour de "СЕНТЯБ. / Ф.. "
Plomb de scelle d’admission aux entrepots de Kiev - La legende de l'avers peut se lire ainsi : Интендантский склад – КIЕВ - Приемной комиссии soit : Intendant ou intendance de l’entrepot (d'habillement) de Kiev comite d’admission – Le revers porte la mention "approuve " (ПРИНЯТО) septembre (СЕНТЯБРЬ) dans un cartouche – la partie inferieure du plomb a ete endommagee , elle portait certainement le nom M. Mo...o (probablement le nom de l’intendant) – Il est a noter que le dernier chiffre de la date a ete rectifie car l’on voit tres bien l’encadrement autour du 7 – Plomb date de septembre 1887.
2296