Accueil
Plomb de scelle a tunnel en y.
Avers : a l'interieur d'un cercle, representation de la lettre "Ł" dans le champ.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "FABR. CUKRU ŁYSZKOWICE" autouyr de " I / RAFINERYJA (qui coupe la legende circulaire) / *".
Plomb de scelle pour du sucre provenant de la fabrique et rafinerie de Łyszkowice dans la region de Lodz. La fabrique de sucre de betteraves et rafinerie (Fabryki Cukru z Buraków i Rafineria w Łyszkowicach) a ete cree a la fin du 19eme siecle par Herman Epstein, un industriel de Varsovie. Elle est rachetée par Mieczysław Epstein dans les années suivantes. L'usine a été constamment modernisée et agrandie, devenant l'une des plus grandes du Royaume de Pologne. Dans l'entre-deux-guerres, la faillite a été déclarée et la propriété a été acquise par le Trésor public. L'usine a été redémarrée en 1926 par le nouveau propriétaire, Henryk Rosenberg. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'usine pillée est nationalisée puis fermée. (voirt lien pour plus de renseignements).
https://fotopolska.eu/Lyszkowice/b142021,Cukrownia.html
12027
Avers : a l'interieur d'un cercle, representation de la lettre "Ł" dans le champ.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "FABR. CUKRU ŁYSZKOWICE" autouyr de " I / RAFINERYJA (qui coupe la legende circulaire) / *".
Plomb de scelle pour du sucre provenant de la fabrique et rafinerie de Łyszkowice dans la region de Lodz. La fabrique de sucre de betteraves et rafinerie (Fabryki Cukru z Buraków i Rafineria w Łyszkowicach) a ete cree a la fin du 19eme siecle par Herman Epstein, un industriel de Varsovie. Elle est rachetée par Mieczysław Epstein dans les années suivantes. L'usine a été constamment modernisée et agrandie, devenant l'une des plus grandes du Royaume de Pologne. Dans l'entre-deux-guerres, la faillite a été déclarée et la propriété a été acquise par le Trésor public. L'usine a été redémarrée en 1926 par le nouveau propriétaire, Henryk Rosenberg. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'usine pillée est nationalisée puis fermée. (voirt lien pour plus de renseignements).
https://fotopolska.eu/Lyszkowice/b142021,Cukrownia.html
12027
