Petit plomb de scelle a tunnel en Y.
Avers : (a l'interieur d'un cercle) inscription en arc de cercle "W. PORSANSKI" au-dessus de "etoile / ALEXANDROW / etoile BEI etoile / LODZ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "STRUMF-FABRIK" autour de la representation d'une ancre de marine.
Plomb de scelle de bonneterie pour des bas provenant de la fabrique (Strumffabrik, voir 1er lien) Poranski, une des plus ancienne de la ville d'Alexandrów Łódzki (voir le 2eme lien) pres de Lodz. Les legendes de ce plomb qui date de la 2eme moitie du 19eme siecle devraient etre en russe comme les plombs polonais de cette periode mais ici sont en allemand car le fondateur (Karl Benjamin Poranske dit Poranski) etait un colon d'origine protestante allemande comme beaucoup de personnes habitant cette ville qui comportait aussi une forte population juive. Aux vues de la periode, on peut le classer dans les plombs de Russie, car anterieur a la 2eme republique polonaise et n'appartenant pas a l'Allemagne. La ville d'Alexandrów etait consideree comme la capitale des bas polonais.
https://de-academic.com/dic.nsf/dewiki/1340258
https://pl.wikipedia.org/wiki/Aleksandr%C3%B3w_%C5%81%C3%B3dzki
http://muzeumaleksandrow.edu.pl/awid/2015/Alex2015.pdf
12088
Avers : (a l'interieur d'un cercle) inscription en arc de cercle "W. PORSANSKI" au-dessus de "etoile / ALEXANDROW / etoile BEI etoile / LODZ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "STRUMF-FABRIK" autour de la representation d'une ancre de marine.
Plomb de scelle de bonneterie pour des bas provenant de la fabrique (Strumffabrik, voir 1er lien) Poranski, une des plus ancienne de la ville d'Alexandrów Łódzki (voir le 2eme lien) pres de Lodz. Les legendes de ce plomb qui date de la 2eme moitie du 19eme siecle devraient etre en russe comme les plombs polonais de cette periode mais ici sont en allemand car le fondateur (Karl Benjamin Poranske dit Poranski) etait un colon d'origine protestante allemande comme beaucoup de personnes habitant cette ville qui comportait aussi une forte population juive. Aux vues de la periode, on peut le classer dans les plombs de Russie, car anterieur a la 2eme republique polonaise et n'appartenant pas a l'Allemagne. La ville d'Alexandrów etait consideree comme la capitale des bas polonais.
https://de-academic.com/dic.nsf/dewiki/1340258
https://pl.wikipedia.org/wiki/Aleksandr%C3%B3w_%C5%81%C3%B3dzki
http://muzeumaleksandrow.edu.pl/awid/2015/Alex2015.pdf
12088