Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "(Рижек a confirmer) МОСКВА . КОНТОРА . " autour de "для / ПРОДАЖИ / ИГОЛОКЪ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription " (ВЪ )* / МОСКВѣ / *".
Plomb de scelle pour des aiguilles. Plomb de scelle appartenant au bureau de Moscou (МОСКВА КОНТОРА) possible de la firme Rizhek (cela reste une hypothese car la legende sur le plomb est hors flan et restera a confirmer – Cette fabrique etait installee a Riga). Для ПРОДАЖИ ИГОЛОКЪ signifiant : pour la vente d’aiguilles. Plomb du debut du 20eme siecle.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription " (ВЪ )* / МОСКВѣ / *".
Plomb de scelle pour des aiguilles. Plomb de scelle appartenant au bureau de Moscou (МОСКВА КОНТОРА) possible de la firme Rizhek (cela reste une hypothese car la legende sur le plomb est hors flan et restera a confirmer – Cette fabrique etait installee a Riga). Для ПРОДАЖИ ИГОЛОКЪ signifiant : pour la vente d’aiguilles. Plomb du debut du 20eme siecle.