Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire ". SOBOL PIĄTKOWSKI" autour d’une etoile centrale.
Revers : inscription circulaire ". FABR. CZEKOLADY" autour d’une etoile centrale.
Plomb de scelle pour des chocolats (czekolady) provenant de la fabrique Sobol et Piątkowski. Pas de renseignements sur cette fabirque sur le Net mais on trouve dans les annees 1930 Un Joseph (Józef) Piatowski ayant une sucrerie a Lodz et une chocolaterie a Cracovie, qui etait specialise dans la vente de bonbons, gateaux, caramels, cremes, etc.. Il doit sagir du proprietaire de cette usine qui etait associe avec un certain Sobol.
Revers : inscription circulaire ". FABR. CZEKOLADY" autour d’une etoile centrale.
Plomb de scelle pour des chocolats (czekolady) provenant de la fabrique Sobol et Piątkowski. Pas de renseignements sur cette fabirque sur le Net mais on trouve dans les annees 1930 Un Joseph (Józef) Piatowski ayant une sucrerie a Lodz et une chocolaterie a Cracovie, qui etait specialise dans la vente de bonbons, gateaux, caramels, cremes, etc.. Il doit sagir du proprietaire de cette usine qui etait associe avec un certain Sobol.