Accueil
Plomb de scelle nr 1 :
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "КОРПУСНЫЙ КАЗНАЧЕ." autour du chiffre "14".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "14 КОРП. П.. КАЗНАЧЕЙСТВО " autour de l’aigle imperial russe.
Plomb de scelle officiel, au nom du corps du tresor (КОРП. ПОЛ. КАЗНАЧЕЙСТВО) du regiment (ПОЛ. si la restitution des lettres est bonne) – Deux solutions pour le 14 qui peut designer l’annee 1914 mais j’en doute (pourquoi le repeter 2 fois et seulement en inscription 14 et non 1914) . La deuxieme solution, la plus plausible est que le 14 designe le 14eme regiment d’infanterie Oloniecki (14 пехотного полка Oloniecki) stationne a Łomża– Le plomb serait donc un plomb du tresorier du regimentd’infanterie).
Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "КОРПУСНЫЙ КАЗНАЧЕ." autour du chiffre "14".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "14 КОРП. П.. КАЗНАЧЕЙСТВО " autour de l’aigle imperial russe.
Plomb de scelle officiel, au nom du corps du tresor (КОРП. ПОЛ. КАЗНАЧЕЙСТВО) du regiment (ПОЛ. si la restitution des lettres est bonne) – Deux solutions pour le 14 qui peut designer l’annee 1914 mais j’en doute (pourquoi le repeter 2 fois et seulement en inscription 14 et non 1914) . La deuxieme solution, la plus plausible est que le 14 designe le 14eme regiment d’infanterie Oloniecki (14 пехотного полка Oloniecki) stationne a Łomża– Le plomb serait donc un plomb du tresorier du regimentd’infanterie).
