Accueil
Avers : a l'interieur d'un cercle, legende circulaire " * З. ЯРОЦИНСКIЙ " autour de "ЛОДЗЬ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБР. ШЕРСТ. ИЗД." autour d'une petite fleur centrale.
Plomb de scelle pour textiles, ici des produits de laine (ШЕРСТ. ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de Zygmunt Jarociński (З. ЯРОЦИНСКIЙ) a Lodz (ЛОДЗЬ) - Plomb de la fin du 19eme, tou debut 20eme siecle. Zygmunt Jarocinski (alias Shmuel Jarocinski) est né le 1er mai 1824, à Lask et il decede le 16 avril 1909 à Lodz. C'etait un industriel du textile et un philanthrope. Il commence sa carrière en 1850 en ouvrant un atelier de tissage manuel de laine. En 1889, il construit aux numeros 44/46 de la rue Targowej une usine de production de tissus de coton et de laine. Il etait membre et actionnaire du Crédit de l'Association Lodz, président de la Société de crédit mutuel de Lodz et président du conseil d'administration de la Société pour le gaz. Il eu deux fils, Stanislas (1852-1893) et Albert (1856-1923). Il a sa tombe au cimetiere juif de Lodz.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБР. ШЕРСТ. ИЗД." autour d'une petite fleur centrale.
Plomb de scelle pour textiles, ici des produits de laine (ШЕРСТ. ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de Zygmunt Jarociński (З. ЯРОЦИНСКIЙ) a Lodz (ЛОДЗЬ) - Plomb de la fin du 19eme, tou debut 20eme siecle. Zygmunt Jarocinski (alias Shmuel Jarocinski) est né le 1er mai 1824, à Lask et il decede le 16 avril 1909 à Lodz. C'etait un industriel du textile et un philanthrope. Il commence sa carrière en 1850 en ouvrant un atelier de tissage manuel de laine. En 1889, il construit aux numeros 44/46 de la rue Targowej une usine de production de tissus de coton et de laine. Il etait membre et actionnaire du Crédit de l'Association Lodz, président de la Société de crédit mutuel de Lodz et président du conseil d'administration de la Société pour le gaz. Il eu deux fils, Stanislas (1852-1893) et Albert (1856-1923). Il a sa tombe au cimetiere juif de Lodz.
