Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription "-П.- / БЛЮМЕНЪ / -*- /
ВЪ ТОМАШОВЪ (en semi-circulaire) ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "* ФАБРИКА * И ТРИКА" autour de " * / СУКНА / * ".
Plomb de scelle pour textiles, ici des habits et tricots (СУКНА И ТРИКА) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de P. Blumen (П. БЛЮМЕНЪ) a Tomaszów Mazowieckie (ВЪ ТОМАШОВЪ) – Plomb de scelle de la fin du 19eme siecle – Pas de renseignements trouves sur le Net pour cette fabrique mais le proprietaire d’apres son nom appartenaint a la communaute juive de la ville.
ВЪ ТОМАШОВЪ (en semi-circulaire) ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "* ФАБРИКА * И ТРИКА" autour de " * / СУКНА / * ".
Plomb de scelle pour textiles, ici des habits et tricots (СУКНА И ТРИКА) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de P. Blumen (П. БЛЮМЕНЪ) a Tomaszów Mazowieckie (ВЪ ТОМАШОВЪ) – Plomb de scelle de la fin du 19eme siecle – Pas de renseignements trouves sur le Net pour cette fabrique mais le proprietaire d’apres son nom appartenaint a la communaute juive de la ville.