Avers : inscription circulaire "И. (ou Н.) ГИНЗБУРГЪ ШПОЛА ." autour d'une etoile centrale.
Revers : inscription circulaire "ПШЕНО ПОПИРОВАН ." autour d'une etoile centrale.
Plomb de scelle appartenant a un certain I. (ou N.) Ginzburg (И. (ou Н.) ГИНЗБУРГЪ) de la ville de Chpola (ШПОЛА) en Ukraine actuelle district de Tcherkassy (ТІерниговская губ. a l'epoque imperiale). Le revers indique "Fete du Millet" ( ПШЕНО ПОПИРОВАН) ce qui laisserai supposer que le plomb scellait un sac de millet mais cela ne correspond pas avec La fabrique et les entrepots au nom de Ginzburg Girsh Moise (Гинзбургъ, Гиршъ Моис.) qui possedait dans cette meme ville une fabrique et des entrepots de briques ( кирпичный завод) comme l'indique l'annuaire de 1909 pour la province de Tcherkassy - Cette usine avait un chiffre d'affaires de 11 000 roubles pour 1912 et employait 20 personnes. Il se peut que la personne du plomb soit de la meme famille et possedait un moulin mais rien ne me permet de le confirmer aux vues des renseignements du Net.
Revers : inscription circulaire "ПШЕНО ПОПИРОВАН ." autour d'une etoile centrale.
Plomb de scelle appartenant a un certain I. (ou N.) Ginzburg (И. (ou Н.) ГИНЗБУРГЪ) de la ville de Chpola (ШПОЛА) en Ukraine actuelle district de Tcherkassy (ТІерниговская губ. a l'epoque imperiale). Le revers indique "Fete du Millet" ( ПШЕНО ПОПИРОВАН) ce qui laisserai supposer que le plomb scellait un sac de millet mais cela ne correspond pas avec La fabrique et les entrepots au nom de Ginzburg Girsh Moise (Гинзбургъ, Гиршъ Моис.) qui possedait dans cette meme ville une fabrique et des entrepots de briques ( кирпичный завод) comme l'indique l'annuaire de 1909 pour la province de Tcherkassy - Cette usine avait un chiffre d'affaires de 11 000 roubles pour 1912 et employait 20 personnes. Il se peut que la personne du plomb soit de la meme famille et possedait un moulin mais rien ne me permet de le confirmer aux vues des renseignements du Net.