Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "..(prenom hors plomb) ВИШЛИЦКIЙ"autour de ". / ЛОДЗЬ / .".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. и БУМАЖЪ *" autour de " ИЗДѣЛ ".
Plomb de scelle pour des produits (ИЗДѣЛ) textiles, ici de laine et futaine (ШЕРСТ. и БУМАЖЪ), provenant de la fabrique (ФАБРИКА) Wiczlitski (traduction a partir des lettres russes du nom - ВИШЛИЦКИЙ) de Lodz (ЛОДЗЬ). Plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. и БУМАЖЪ *" autour de " ИЗДѣЛ ".
Plomb de scelle pour des produits (ИЗДѣЛ) textiles, ici de laine et futaine (ШЕРСТ. и БУМАЖЪ), provenant de la fabrique (ФАБРИКА) Wiczlitski (traduction a partir des lettres russes du nom - ВИШЛИЦКИЙ) de Lodz (ЛОДЗЬ). Plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.