Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circualire "АЗЕРЖАВСКIИ И РАСИНСКIИ ." autour de " ЗГЕРЖЪ ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБР. КАМВОЛЬНЫХЪ ." autour de " ИЗДѣЛ.".
Plomb de scelle pour textiles, ici des produits (ИЗДѣЛ.) en laine peignee (КАМВОЛЬНЫХЪ) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de AZERZHAVSKI et RAŚINSKI de la ville de Zierz (ЗГЕРЖЪ) - je n'ai pas trouve de renseignements concernant cette fabrique sur le Net (en 1823 il y avait 202 fabriques de tissus dans la ville et seuls le plus importants ont laisses des traces) - Plomb de la fin du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.