Avers : a l’interieur d’un cercle, representation de l’aigle imperial (signe de recompense attribue aux meilleurs entreprises pour la qualite de leurs produits).
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " А.О.П.Х.М. ПАБИЯНИЦЫ " autour de КРУШЕ и / ЭНДЕРЪ".
Plombs de scelles textiles, ici pour des produits de coton provenant de l’ usine de " Krusche et Ender " ("КРУШЕ и ЭНДЕРЪ") de la ville de Pabianice (ПАБИЯНИЦЫ) en Pologne. Plomb de 1899 (voir А.О.П.Х.М.) a 1917. Krusche et Ender etaient des fabriquants d’origine allemande. Gottlieb Krusche (1769 Reichenau – 1851 Pabianice) avait initialement un atelier de tissage a la main pour des produits de coton. En 1850 son fils Benjamin installe une machine a vapeur et un metier a tisser mecanique. Il remporte alors des recompenses pour la qualite de ses produits en coton, aux expositions internationales de Varsovie, Paris et Moscou. En 1872 il prend comme associe Charles Ender qui venait de Saxe. La societe prend en 1874 le nom de "Krusche et Ender". Dans les annees 1880 ils remportent de nombreuses recompenses aux expositions de Saint-Petersbourg, Moscou et Varsovie. A partir de 1896 ils obtiennent le droit d’utiliser l’embleme nationnal (l’aigle imperial) pour leurs marchandises en recompense de la qualite des produits vendus. En 1891 il lance une production de sous-vetements. En 1899 la societe est transformee en Societe par actions de la manufacture de produits en coton ( А.О.П.Х.М. : АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО Продукты Хлопок Мануфактура) Krusches et Ender avec un capital de 3 500 000 roubles. En 1900 la societe recoit une medaille d’or a l’exposition de Paris. Les bureaux de ventes principaux etaient situes a Lodz et Varsovie avec des entrepots a Riga, Kharkov, Moscou, Saint-Petersbourg et Rostov. En 1911, la societe employait 4303 ouvriers et produisait 20 569 371 metres de tissus.
Usine Krusche et Ender a Pabianice.
Les bureaux de la societe.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " А.О.П.Х.М. ПАБИЯНИЦЫ " autour de КРУШЕ и / ЭНДЕРЪ".
Plombs de scelles textiles, ici pour des produits de coton provenant de l’ usine de " Krusche et Ender " ("КРУШЕ и ЭНДЕРЪ") de la ville de Pabianice (ПАБИЯНИЦЫ) en Pologne. Plomb de 1899 (voir А.О.П.Х.М.) a 1917. Krusche et Ender etaient des fabriquants d’origine allemande. Gottlieb Krusche (1769 Reichenau – 1851 Pabianice) avait initialement un atelier de tissage a la main pour des produits de coton. En 1850 son fils Benjamin installe une machine a vapeur et un metier a tisser mecanique. Il remporte alors des recompenses pour la qualite de ses produits en coton, aux expositions internationales de Varsovie, Paris et Moscou. En 1872 il prend comme associe Charles Ender qui venait de Saxe. La societe prend en 1874 le nom de "Krusche et Ender". Dans les annees 1880 ils remportent de nombreuses recompenses aux expositions de Saint-Petersbourg, Moscou et Varsovie. A partir de 1896 ils obtiennent le droit d’utiliser l’embleme nationnal (l’aigle imperial) pour leurs marchandises en recompense de la qualite des produits vendus. En 1891 il lance une production de sous-vetements. En 1899 la societe est transformee en Societe par actions de la manufacture de produits en coton ( А.О.П.Х.М. : АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО Продукты Хлопок Мануфактура) Krusches et Ender avec un capital de 3 500 000 roubles. En 1900 la societe recoit une medaille d’or a l’exposition de Paris. Les bureaux de ventes principaux etaient situes a Lodz et Varsovie avec des entrepots a Riga, Kharkov, Moscou, Saint-Petersbourg et Rostov. En 1911, la societe employait 4303 ouvriers et produisait 20 569 371 metres de tissus.
Usine Krusche et Ender a Pabianice.
Les bureaux de la societe.