Avers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, Un grand "M" couronne avec a ses pieds le chiffre "I" -au dessus du M, le chiffre attribue a ce bureau n’est pas lisible car endommage par l’ouverture du lien, sous le M, inscription "MICHAŁOWICE".
Revers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, inscription " 1849 / MICHAŁO- / WICE / Kop. 6 / KOM. I . KLASSY".
Plomb de scelle des douanes et contributions indirectes du Royaume de Pologne sous le regne de Nicolas 1er (Mikolaj en polonais) - Plomb appartenant au bureau de Michałowice (plusieurs lieux en Pologne portent ce nom, dont 2 avaient une cellule douniere, une en region Mazowieckie et une en region de Sainte-Croix) . Il doit sagir du poste de douane de la region de Sainte-croix qui etait a la frontiere avec l’empire autrichien (Galicie) . Le plomb est au nom du departement commission et classes (Kommisyia i Klassy - Je n'ai pas trouve sur le Net, de renseignements particuliers sur ce departement). Plomb date de 1849. Le terme "Kop. 6 "pouvant avoir la signification "6 Kopecks". Cela reste a confirmer.
Revers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, inscription " 1849 / MICHAŁO- / WICE / Kop. 6 / KOM. I . KLASSY".
Plomb de scelle des douanes et contributions indirectes du Royaume de Pologne sous le regne de Nicolas 1er (Mikolaj en polonais) - Plomb appartenant au bureau de Michałowice (plusieurs lieux en Pologne portent ce nom, dont 2 avaient une cellule douniere, une en region Mazowieckie et une en region de Sainte-Croix) . Il doit sagir du poste de douane de la region de Sainte-croix qui etait a la frontiere avec l’empire autrichien (Galicie) . Le plomb est au nom du departement commission et classes (Kommisyia i Klassy - Je n'ai pas trouve sur le Net, de renseignements particuliers sur ce departement). Plomb date de 1849. Le terme "Kop. 6 "pouvant avoir la signification "6 Kopecks". Cela reste a confirmer.