Avers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, Un grand "M" couronne avec a ses pieds le chiffre "I" -au dessus du M, chiffre "XVIII" mais restant a confirmer car l'ouverture des liens a affecte la surface du plomb.
Revers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, inscription " 1844 / PEPŁOWEK / Kop. 6 / KOM. I . KLASSY".
Plomb de scelle des douanes et contributions indirectes du Royaume de Pologne sous le regne de Nicolas 1er (Mikolaj en polonais) - Plomb appartenant au village de Pepłówek en region de Mazowieckie actuelle. La ville etait a la frontiere avec le royaume de Prusse a l’epoque (les douanes prussiennes se trouvaient au village de Napierken, Napierki actuel) . Le plomb est au nom du departement commission et classes (Kommisyia i Klassy - Je n'ai pas trouve sur le Net, de renseignements particuliers sur ce departement). Plomb date de 1843. Le terme "Kop. 6 "pouvant avoir la signification "6 Kopecks". Cela reste a confirmer.
Voir l’article (en polonais – Gazeta Rządowa Królestwa polskiego nr 66) en page 7 du lien suivant, consacre a ce poste de douane :
http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=139883
Revers : a l'interieur d'un cercle de grenetis, inscription " 1844 / PEPŁOWEK / Kop. 6 / KOM. I . KLASSY".
Plomb de scelle des douanes et contributions indirectes du Royaume de Pologne sous le regne de Nicolas 1er (Mikolaj en polonais) - Plomb appartenant au village de Pepłówek en region de Mazowieckie actuelle. La ville etait a la frontiere avec le royaume de Prusse a l’epoque (les douanes prussiennes se trouvaient au village de Napierken, Napierki actuel) . Le plomb est au nom du departement commission et classes (Kommisyia i Klassy - Je n'ai pas trouve sur le Net, de renseignements particuliers sur ce departement). Plomb date de 1843. Le terme "Kop. 6 "pouvant avoir la signification "6 Kopecks". Cela reste a confirmer.
Voir l’article (en polonais – Gazeta Rządowa Królestwa polskiego nr 66) en page 7 du lien suivant, consacre a ce poste de douane :
http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/plain-content?id=139883