Avers : a l’interieurde 2 cercles, inscription circulaire "ЯКОВЪ ГИРШБЕРГЪ и ВИЛЬЧИНСКІЙ . " autour de " ЛОДЗЬ ".
revers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. и БУМАЖ." autour de " trois globules en 1 et 2 / ИЗДѢЛ. / 2 x 3 globules en 1 et 2".
Plomb de scelle textile pour des produits de laine et de futaine (ШЕРСТ. и БУМАЖ. ИЗДѢЛ.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de Jacob Girchberg et Wilcziński ( ЯКОВЪ ГИРШБЕРГЪ и ВИЛЬЧИНСКІЙ) a Lodz (ЛОДЗЬ). Je n’ai pas trouve de renseignements concrets sur cette association. On trouve toutefois deux autres Girchberg dans les releves de 1912 pour la ville de Lodz , peut-etre avaient ils un rapport avec le notre.
Autre plomb de meme type mais presentant une double empreinte (treflage).
10959
revers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. и БУМАЖ." autour de " trois globules en 1 et 2 / ИЗДѢЛ. / 2 x 3 globules en 1 et 2".
Plomb de scelle textile pour des produits de laine et de futaine (ШЕРСТ. и БУМАЖ. ИЗДѢЛ.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de Jacob Girchberg et Wilcziński ( ЯКОВЪ ГИРШБЕРГЪ и ВИЛЬЧИНСКІЙ) a Lodz (ЛОДЗЬ). Je n’ai pas trouve de renseignements concrets sur cette association. On trouve toutefois deux autres Girchberg dans les releves de 1912 pour la ville de Lodz , peut-etre avaient ils un rapport avec le notre.
Autre plomb de meme type mais presentant une double empreinte (treflage).
10959