Avers : a l'interieur d'un cercle, la representation de l'embleme d'etat (aigle imperial).
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire " ФЛАНДЕНЪ и Кo fleurette" autour d'une fleurette centrale.
Plomb de scelle provenant de l'usine texile (Фабрика тонкосуконная) de Hippolyte Flandin Sezarovich (Ипполит Сезарович Фланден 1824/1903) - L'usine a ete fondee par celui-ci au centre du village de Kozlovo (Козлово) dans les annees 1854/1857. Elle traitait la laine pour produire des tapis, des bandes et le tissage de la soie. Fladin construit une ferme pedagogique, une ecole, un hopital, divers batiments et l'eglise. A la fin du 19eme siece le village comptait 48 foyers habites par 311 personnes. En 2008 l'usine ("Завидовский текстиль" Zavidovsky textiles) modernisee a fete son 150eme anniversaire (voir le lien suivant).
http://kozlovo.blogspot.com/2017/03/tekstilfabrika.html