Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription " И.В. / ШУКИНЪ / СЪ / СЫНОЬЯМИ ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription "* / МОСКВА / *".
Plomb de scelle appartenant a la maison de commerce de Ivan Vassilievitch Chtchoukine et ses fils (И.В. ШУКИНЪ СЪ СЫНОЬЯМИ) de la ville de Moscou (МОСКВА).
La famille Chtchoukine, comme celle des Morozov est une dynastie de marchands vieux croyants installea a Moscou. Le pere etait un industriel fortune. On trouve dans les fils,outre Dimitri, Ivan et Piotr, hommes d’affaires fortunes, Sergueï qui sera le plus connu pour avor preside la societe par action "I.V. Chtchoukine et fils" apres la mort de son pere. Il est surtout connu pour sa collection de tableaux impressionnistes et post-impressionistes francais qu’il a constitue apres son voyage a paris en 1897 (Monet, Cezanne, Van Gogh, Gaugin, Matisse qui decore sa maison, Picasso et bien d’autres). En 1917 ses biens sont saisis, et il s’exile pour l’Allemagne en 1918 avant de s’iinstalle en France a Nice et il meurt a Paris en 1936. Sa collection a ete partagee entre le musee Pouchkine et celui de l’Ermitage.