Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " КАРЛЪ ТОМАШОВЪ "autour de " БАРТКЕ / -.-".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБРИКА ТРИКО " autour de " СУКНА / и ".
Plomb de scelle pour textiles, ici des tissus et tricots (СУКНА и ТРИКО) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de Karol Jan Bartke (КАРЛЪ БАРТКЕ) a Tomaszów Mazowiecki (ТОМАШОВЪ). Sa firme se nomera Batavia dans la periode entre les deux guerres mondiales. Plomb de la fin du 19eme siecle ou tout debut du 20eme.
Immeuble Bartke 18 place de l’eglise a Tomaszow acquis en 1882 par celui-ci.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБРИКА ТРИКО " autour de " СУКНА / и ".
Plomb de scelle pour textiles, ici des tissus et tricots (СУКНА и ТРИКО) provenant de la fabrique (ФАБРИКА) de Karol Jan Bartke (КАРЛЪ БАРТКЕ) a Tomaszów Mazowiecki (ТОМАШОВЪ). Sa firme se nomera Batavia dans la periode entre les deux guerres mondiales. Plomb de la fin du 19eme siecle ou tout debut du 20eme.
Immeuble Bartke 18 place de l’eglise a Tomaszow acquis en 1882 par celui-ci.