Avers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire "КАРЛЪ КРЕТМЕРЪ . " autour de " * / ЛОДЗЬ / _ ".
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБРИКА ТРИКО" autour de " * /
ПЛАТКОВЪ / и".
Plomb de scelle pour textiles, ici des echarpes (en laine) et des tricots (ПЛАТКОВ и ТРИКО) provenant de l’usine (ФАБРИКА) de Karol Kretschmer (КАРЛЪ КРЕТМЕРЪ), riche entrepreneur de la ville de ŁÓDŻ (ЛОДЗЬ) – Plomb datant de la ffin du 19eme siecle - L’usine Se trouvait aux numeros 60 a 64 de la rue Kopernik.
Usine Karol Kretschmer.
Immeuble et maison Kretschmer a Lodz.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБРИКА ТРИКО" autour de " * /
ПЛАТКОВЪ / и".
Plomb de scelle pour textiles, ici des echarpes (en laine) et des tricots (ПЛАТКОВ и ТРИКО) provenant de l’usine (ФАБРИКА) de Karol Kretschmer (КАРЛЪ КРЕТМЕРЪ), riche entrepreneur de la ville de ŁÓDŻ (ЛОДЗЬ) – Plomb datant de la ffin du 19eme siecle - L’usine Se trouvait aux numeros 60 a 64 de la rue Kopernik.
Usine Karol Kretschmer.
Immeuble et maison Kretschmer a Lodz.