Avers : inscription circulaire " ЮзефЪ РихтерЪ * " autour de " ЛОДЗЬ ".
Revers : inscription circulaire " "ФАБ. ШЕРСТЯНХЪ" autour de "ИЗД."
Plomb de scelle pour textiles, produits en laine (ШЕРСТЯНХЪ ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБ.) de Joseph Richter (ЮзефЪ РихтерЪ) a Łódż (ЛОДЗЬ – Plomb de scelle de la fin du 19eme siecle.
La famille Richter, pere et fils (Joseph et Zygmund) est une des familles les plus importante pour la production de textiles dans la ville de Lodz en cette fin de 19eme siecle. L’usine du pere se trouvait aux numeros 17 a 19 de la rue Skorupki. Au debut elle etait equipee de 8 metiers a tisser a la main et employait 31 personnes. Dans les annees 1880 elle sera dotte d’equipements modernes dont trois machines a vapeur, 170 metiers mecaniques et 450 travailleurs salaries. La famille a laissee a la ville de Lodz, en heritage, de magnifiques villas qui sont toujours visibles de nos jours. Le tombeau de la famille Richter se trouve dans le vieux cimetiere catholique de la rue Ogrodowej.
Usine Richter.
Les villas Richter a Lodz.
Revers : inscription circulaire " "ФАБ. ШЕРСТЯНХЪ" autour de "ИЗД."
Plomb de scelle pour textiles, produits en laine (ШЕРСТЯНХЪ ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБ.) de Joseph Richter (ЮзефЪ РихтерЪ) a Łódż (ЛОДЗЬ – Plomb de scelle de la fin du 19eme siecle.
La famille Richter, pere et fils (Joseph et Zygmund) est une des familles les plus importante pour la production de textiles dans la ville de Lodz en cette fin de 19eme siecle. L’usine du pere se trouvait aux numeros 17 a 19 de la rue Skorupki. Au debut elle etait equipee de 8 metiers a tisser a la main et employait 31 personnes. Dans les annees 1880 elle sera dotte d’equipements modernes dont trois machines a vapeur, 170 metiers mecaniques et 450 travailleurs salaries. La famille a laissee a la ville de Lodz, en heritage, de magnifiques villas qui sont toujours visibles de nos jours. Le tombeau de la famille Richter se trouve dans le vieux cimetiere catholique de la rue Ogrodowej.
Usine Richter.
Les villas Richter a Lodz.