Avers : a l’interieur de deux, inscription circulaire "Н. НЕЛЬКЕНЪ ПАБЯНИЦЕ ", autour d’une petite etoile centrale.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. И БУМАЖ. " autour de "ИЗД.".
Plomb de scelle textile pour des produits de laine et futaine (ШЕРСТ. И БУМАЖ. ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de N. Nelken (Н. НЕЛЬКЕНЪ ) installee dans la ville de Pabianice (ПАБЯНИЦЕ). Je n’ai pas trouve de renseignements precis sur cette fabrique qui ne figure pas dans les releves de 1912 (probablement anterieure). Beaucoup de personnes homonymes mais ne correpondant pas avec le prenom et le lieu d’installation de l’usine.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription circulaire " ФАБР. ШЕРСТ. И БУМАЖ. " autour de "ИЗД.".
Plomb de scelle textile pour des produits de laine et futaine (ШЕРСТ. И БУМАЖ. ИЗД.) provenant de la fabrique (ФАБР.) de N. Nelken (Н. НЕЛЬКЕНЪ ) installee dans la ville de Pabianice (ПАБЯНИЦЕ). Je n’ai pas trouve de renseignements precis sur cette fabrique qui ne figure pas dans les releves de 1912 (probablement anterieure). Beaucoup de personnes homonymes mais ne correpondant pas avec le prenom et le lieu d’installation de l’usine.