Avers : a l’interieur de deux cercles, inscription circulaire " ЭДУАРДЪ КИНДЕРМАНЪ ." autour d’une petite fleur centrale.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription "fleur / ЛОДЗЬ / fleur ".
Plomb de scelle appartenant a Edouard Kinderman de Lodz. Pas de renseignements dans les releves de 1912 pour cette societe mais on trouve qu’au numero 85 de la rue Piotrkowska un immeublet qui est encore de nos jour tres visite avait ete construit en 1897 pour Edouard Kinderman par l’architecte Dawid Lande. Dans la cour de ce batiment a fonctionne une usine de materiaux pour meubles appartenant a Edouard Kinderman. Donc plomb de la periode 1897 a 1917.
Revers : a l’interieur d’un cercle, inscription "fleur / ЛОДЗЬ / fleur ".
Plomb de scelle appartenant a Edouard Kinderman de Lodz. Pas de renseignements dans les releves de 1912 pour cette societe mais on trouve qu’au numero 85 de la rue Piotrkowska un immeublet qui est encore de nos jour tres visite avait ete construit en 1897 pour Edouard Kinderman par l’architecte Dawid Lande. Dans la cour de ce batiment a fonctionne une usine de materiaux pour meubles appartenant a Edouard Kinderman. Donc plomb de la periode 1897 a 1917.