Avers : inscription circuaire "ГЕНРИХЪ ЛОДЗЬ" autour de "* / БУЛЕ / barre " .
Revers : inscription circulaire " ФАБ. ШЕРСТ. и БУМ. ИЗДѢ. " autour d’une etoile centrale.
Plomb de scelle textile appartenant a la fabrique de produits en laine et futaine (ФАБ. ШЕРСТ. и БУМ. ИЗДѢ) de Henrich Boule(probable r ou t – le E terminal en russe a une consonance en é - ГЕНРИХЪ БУЛЕ) de la ville de Lodz (ЛОДЗЬ). La fabrique de Gustav Henrich Boulé qui avait aussi un atelier de teinture est attestee dans les releves de 1912 avec un chiffre d’affaires pour 1912 de 78 316 roubles, etait equipee d’un moteur a vapeur de 12 chevaux et employait 24 personnes.
Revers : inscription circulaire " ФАБ. ШЕРСТ. и БУМ. ИЗДѢ. " autour d’une etoile centrale.
Plomb de scelle textile appartenant a la fabrique de produits en laine et futaine (ФАБ. ШЕРСТ. и БУМ. ИЗДѢ) de Henrich Boule(probable r ou t – le E terminal en russe a une consonance en é - ГЕНРИХЪ БУЛЕ) de la ville de Lodz (ЛОДЗЬ). La fabrique de Gustav Henrich Boulé qui avait aussi un atelier de teinture est attestee dans les releves de 1912 avec un chiffre d’affaires pour 1912 de 78 316 roubles, etait equipee d’un moteur a vapeur de 12 chevaux et employait 24 personnes.